Ramstein Underground
heart and soul of our community
Login - Create Account - Help
Clean out your garage on Ramstein bookoo! Or find local garage sales on Yard Sale Search.com
PCSing? Win the lottery? Explore homes near Ramstein/KMC courtesy of Military Real Estate!

Help--Any German speakers out here?

who's talking here?

Amy 2
Michael 1

     » send to friend     » save in my favorites

Amy --- 17 years ago -

Hi everyone, I need help translating something into German. How do you say, "Please send payment via Paypal. I will mail out the item when payment is received." I tried one of those free translating websites online, but I just wanted to make sure it sounded okay. :) This is what they translated it into, "Bitte schicken Sie Zahlung über Paypal. Ich werde aus dem Ding abschicken, wenn Zahlung empfangen ist." Any help would be greatly appreciated! Thanks so much, Amy 

Michael --- 17 years ago -

Hi Amy, "Bitte überweisen Sie das Geld per Paypal. Ich schicke den Artikel los, sobald die Zahlung eingegangen ist." Regards Michael 

Amy --- 17 years ago -

Thank you so much! 

page 1
Login to add your comments!

see more discussions about...

help

Terms of Service - Privacy Policy - Ice Box

Ramstein Underground